{"id":13026,"date":"2025-09-03T14:20:53","date_gmt":"2025-09-03T12:20:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/?p=13026"},"modified":"2025-10-01T14:41:38","modified_gmt":"2025-10-01T12:41:38","slug":"jak-zrobic-etykiete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/","title":{"rendered":"Jak zrobi\u0107 etykiet\u0119: Praktyczny przewodnik"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zastanawiasz si\u0119 jak wydrukowa\u0107 etykiet\u0119? Jak j\u0105 przygotowa\u0107, aby zawiera\u0142a wszystkie wa\u017cne informacje oraz dobrze wygl\u0105da\u0142a? Etykiety towarzysz\u0105 nam na co dzie\u0144: znajdziemy je na produktach spo\u017cywczych, przesy\u0142kach,\u00a0mog\u0105 by\u0107 przydatne tak\u017ce\u00a0podczas organizacji przestrzeni w domu czy biurze. Wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie\u00a0<strong>mo\u017cliwo\u015b\u0107 tworzenia i drukowania etykiet sta\u0142a si\u0119 nieocenionym narz\u0119dziem zar\u00f3wno dla przedsi\u0119biorc\u00f3w, jak i os\u00f3b prywatnych<\/strong>. Dobrze zaprojektowana etykieta nie tylko przekazuje istotne informacje, ale tak\u017ce prezentuje si\u0119 profesjonalnie i estetycznie. W niniejszym artykule poka\u017cemy Ci, jak zrobi\u0107 etykiet\u0119, w tym jak zaprojektowa\u0107 unikalne wzory na butelki.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jak zrobi\u0107 etykiet\u0119 \u2013 od pomys\u0142u do projektu<\/li>\n\n\n\n<li>Jak wydrukowa\u0107 etykiet\u0119 i jakie materia\u0142y wybra\u0107?<\/li>\n\n\n\n<li>Jak czyta\u0107 etykiety i dlaczego ma to znaczenie?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak zrobi\u0107 etykiet\u0119 \u2013 od pomys\u0142u do projektu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proces tworzenia etykiety zaczyna si\u0119 od koncepcji. Zastan\u00f3w si\u0119,\u00a0<strong>jakie emocje ma wywo\u0142ywa\u0107 i jakich informacji oczekuje odbiorca<\/strong>. Niezale\u017cnie od tego, czy chcesz wiedzie\u0107, jak zrobi\u0107 etykiet\u0119 na butelk\u0119, czy przygotowujesz opakowanie spo\u017cywcze, czy etykiet\u0119 do domowego biura, pierwszym krokiem jest przejrzysty projekt graficzny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podstawowe zasady projektowania etykiety:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dopasowanie kolorystyki i kroj\u00f3w pisma do charakteru marki,<\/li>\n\n\n\n<li>zachowanie czytelno\u015bci kluczowych informacji (np. sk\u0142ad, termin przydatno\u015bci, oznaczenia),<\/li>\n\n\n\n<li>stosowanie sp\u00f3jnej identyfikacji wizualnej, kt\u00f3ra u\u0142atwia rozpoznawalno\u015b\u0107 produktu,<\/li>\n\n\n\n<li>dopasowanie formatu do kszta\u0142tu opakowania.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce dobrze zaprojektowana etykieta dla plac\u00f3wek handlowych musi spe\u0142nia\u0107 wymogi estetyczne i informacyjne, a tak\u017ce by\u0107 zgodna z przepisami dotycz\u0105cymi oznakowania produkt\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak wydrukowa\u0107 etykiet\u0119 i jakie materia\u0142y wybra\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy projekt jest gotowy, pojawia si\u0119 pytanie: jak wydrukowa\u0107 etykiet\u0119, aby by\u0142a trwa\u0142a, estetyczna i dopasowana do warunk\u00f3w, w jakich produkt b\u0119dzie przechowywany? Fundamentalne\u00a0<strong>znaczenie ma dob\u00f3r technologii druku, rodzaju pod\u0142o\u017ca oraz wyko\u0144czenia<\/strong>. W przypadku etykiet warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 nie tylko na efekt wizualny, ale tak\u017ce na odporno\u015b\u0107 na czynniki zewn\u0119trzne \u2013 wilgo\u0107, promieniowanie UV czy \u015bcieranie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do najcz\u0119\u015bciej stosowanych rozwi\u0105za\u0144 nale\u017c\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>papier kredowy<\/strong>\u00a0\u2013 ekonomiczny i elegancki, dobrze odwzorowuje kolory i nadaje si\u0119 do produkt\u00f3w przechowywanych w suchych warunkach,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>papier ekologiczny<\/strong>\u00a0\u2013 matowy i chropowaty, idealny dla marek premium oraz producent\u00f3w stawiaj\u0105cych na naturalno\u015b\u0107 i zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>folia samoprzylepna<\/strong>\u00a0\u2013 wyj\u0105tkowo wytrzyma\u0142a, odporna na wilgo\u0107 i uszkodzenia mechaniczne; \u015bwietnie sprawdza si\u0119 przy kosmetykach, napojach czy produktach ch\u0142odzonych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opr\u00f3cz wyboru materia\u0142u wa\u017cne jest tak\u017ce wyko\u0144czenie. Etykiety mog\u0105 by\u0107 laminowane lub lakierowane, co zabezpiecza nadruk przed blakni\u0119ciem i poprawia trwa\u0142o\u015b\u0107.&nbsp;<strong>Popularne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c uszlachetnienia, takie jak lakier UV<\/strong>, kt\u00f3re nadaj\u0105 produktowi presti\u017cowy charakter i podnosz\u0105 jego atrakcyjno\u015b\u0107 na p\u00f3\u0142ce sklepowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najprostszym i jednocze\u015bnie najwygodniejszym rozwi\u0105zaniem s\u0105&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/etykiety-samoprzylepne-na-rolce\">etykiety samoprzylepne<\/a>, dost\u0119pne w r\u00f3\u017cnych kszta\u0142tach i rozmiarach. \u0141atwo je aplikowa\u0107 na butelki, s\u0142oiki czy opakowania, co sprawia, \u017ce s\u0105 uniwersalnym wyborem zar\u00f3wno dla ma\u0142ych firm, jak i du\u017cych producent\u00f3w. Sprawdz\u0105 si\u0119 te\u017c u prywatnego u\u017cytkownika.&nbsp;<strong>Dzi\u0119ki nowoczesnym technologiom drukarnie oferuj\u0105 pe\u0142n\u0105 personalizacj\u0119&nbsp;<\/strong>\u2013 od kr\u00f3tkich serii testowych po wielotysi\u0119czne nak\u0142ady, co daje pe\u0142n\u0105 elastyczno\u015b\u0107 w planowaniu produkcji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak czyta\u0107 etykiety i dlaczego ma to znaczenie?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wielu konsument\u00f3w zwraca uwag\u0119 na detale umieszczone na etykiecie \u2013 od listy sk\u0142adnik\u00f3w po piktogramy i oznaczenia certyfikat\u00f3w. Dlatego,\u00a0<strong>projektuj\u0105c w\u0142asne oznakowanie, warto wiedzie\u0107, jak czyta\u0107 etykiety z perspektywy odbiorcy<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na etykiecie powinny znale\u017a\u0107 si\u0119 m.in.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nazwa produktu i logo marki,<\/li>\n\n\n\n<li>sk\u0142ad i warto\u015bci od\u017cywcze (dla produkt\u00f3w spo\u017cywczych),<\/li>\n\n\n\n<li>oznaczenia bezpiecze\u0144stwa lub ekologiczne,<\/li>\n\n\n\n<li>data przydatno\u015bci i spos\u00f3b przechowywania,<\/li>\n\n\n\n<li>informacje o producencie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"color: rgba(0, 0, 0, 0.7); font-family: Raleway, sans-serif; white-space-collapse: collapse;\">Dzi\u0119ki temu konsument nie tylko szybciej znajdzie potrzebne dane, ale r\u00f3wnie\u017c zyska zaufanie do marki. Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, jak zrobi\u0107 w\u0142asn\u0105 etykiet\u0119 na butelk\u0119, pami\u0119taj, \u017ce atrakcyjna grafika przyci\u0105ga wzrok, ale to czytelno\u015b\u0107 informacji decyduje o ostatecznym wyborze klienta.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podsumowanie \u2013 etykieta jako wizyt\u00f3wka produktu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stworzenie profesjonalnej etykiety wymaga po\u0142\u0105czenia estetyki z funkcjonalno\u015bci\u0105. Warto wiedzie\u0107, jak zrobi\u0107 etykiet\u0119 krok po kroku \u2013 od projektu, przez wyb\u00f3r materia\u0142\u00f3w, a\u017c po druk. To&nbsp;<strong>inwestycja, kt\u00f3ra przek\u0142ada si\u0119 na rozpoznawalno\u015b\u0107 i wizerunek marki<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, jak zrobi\u0107 etykiet\u0119 na butelk\u0119 lub jak przygotowa\u0107 seri\u0119 do sprzeda\u017cy, skorzystaj z do\u015bwiadczenia specjalist\u00f3w. Profesjonalna&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/\">drukarnia<\/a>&nbsp;zapewni najwy\u017csz\u0105 jako\u015b\u0107 wykonania i mo\u017cliwo\u015b\u0107 dopasowania zam\u00f3wienia do Twoich potrzeb.&nbsp;<strong>Etykiety to nie tylko oznaczenia \u2013 to skuteczne narz\u0119dzie marketingowe<\/strong>, kt\u00f3re mo\u017ce zwi\u0119kszy\u0107 atrakcyjno\u015b\u0107 produktu i pom\u00f3c wyr\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 na tle konkurencji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przeczytaj tak\u017ce:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-blogomat-blog-drukarni-internetowej-drukomat-pl wp-block-embed-blogomat-blog-drukarni-internetowej-drukomat-pl\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"DYMUWKPRkd\"><a href=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/obierz-kierunek-na-etykiety\/\">Obierz kierunek na etykiety!<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content lazyload\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Obierz kierunek na etykiety!&#8221; &#8212; Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl\" data-src=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/obierz-kierunek-na-etykiety\/embed\/#?secret=jEVVNm2WLS#?secret=DYMUWKPRkd\" data-secret=\"DYMUWKPRkd\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zastanawiasz si\u0119 jak wydrukowa\u0107 etykiet\u0119? Jak j\u0105 przygotowa\u0107, aby zawiera\u0142a wszystkie wa\u017cne informacje oraz dobrze wygl\u0105da\u0142a? Etykiety towarzysz\u0105 nam na co dzie\u0144: znajdziemy je na produktach spo\u017cywczych, przesy\u0142kach,\u00a0mog\u0105 by\u0107 przydatne&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":13028,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[28,29,292,293,301],"coauthors":[281],"class_list":["post-13026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tutoriale-i-poradniki","tag-druk","tag-drukarnia","tag-drukarnia-internetowa","tag-drukarnia-online","tag-etykiety"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak zrobi\u0107 etykiet\u0119: Praktyczny przewodnik - Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zastanawiasz si\u0119 jak przygotowa\u0107 i wydrukowa\u0107 etykiet\u0119, aby zawiera\u0142a wszystkie wa\u017cne informacje oraz dobrze wygl\u0105da\u0142a? Dowiedz si\u0119 ju\u017c teraz!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak zrobi\u0107 etykiet\u0119: Praktyczny przewodnik - Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zastanawiasz si\u0119 jak przygotowa\u0107 i wydrukowa\u0107 etykiet\u0119, aby zawiera\u0142a wszystkie wa\u017cne informacje oraz dobrze wygl\u0105da\u0142a? Dowiedz si\u0119 ju\u017c teraz!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/drukomatpl\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-03T12:20:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T12:41:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pexels-mart-production-8217315-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcin G\u00f3rski\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcin G\u00f3rski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Marcin G\u00f3rski\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-zrobic-etykiete\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-zrobic-etykiete\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marcin G\u00f3rski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5072fde31735bf8a560d3db24cd1a3b2\"},\"headline\":\"Jak zrobi\u0107 etykiet\u0119: Praktyczny przewodnik\",\"datePublished\":\"2025-09-03T12:20:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T12:41:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-zrobic-etykiete\\\/\"},\"wordCount\":799,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-zrobic-etykiete\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/pexels-mart-production-8217315-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"druk\",\"drukarnia\",\"drukarnia internetowa\",\"drukarnia online\",\"etykiety\"],\"articleSection\":[\"Tutoriale i poradniki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-zrobic-etykiete\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-zrobic-etykiete\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-zrobic-etykiete\\\/\",\"name\":\"Jak zrobi\u0107 etykiet\u0119: Praktyczny przewodnik - Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-zrobic-etykiete\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-zrobic-etykiete\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/pexels-mart-production-8217315-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-03T12:20:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T12:41:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5072fde31735bf8a560d3db24cd1a3b2\"},\"description\":\"Zastanawiasz si\u0119 jak przygotowa\u0107 i wydrukowa\u0107 etykiet\u0119, aby zawiera\u0142a wszystkie wa\u017cne informacje oraz dobrze wygl\u0105da\u0142a? Dowiedz si\u0119 ju\u017c teraz!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-zrobic-etykiete\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-zrobic-etykiete\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-zrobic-etykiete\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/pexels-mart-production-8217315-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/pexels-mart-production-8217315-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-zrobic-etykiete\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak zrobi\u0107 etykiet\u0119: Praktyczny przewodnik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl\",\"description\":\"Drukarnia online drukomat.pl zaprasza na blog o drukowaniu. Darmowe materia\u0142y, pomocne tutoriale, ciekawe poradniki i fantastyczne inspiracje ze \u015bwiata druku.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5072fde31735bf8a560d3db24cd1a3b2\",\"name\":\"Marcin G\u00f3rski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14b365bb1890c2b56b38523ee25d9bd168956ba0d876ae460c16f72b078e3e3b?s=96&d=mm&r=g2d3e36e8a5c4e469e120d041b72cfc8a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14b365bb1890c2b56b38523ee25d9bd168956ba0d876ae460c16f72b078e3e3b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14b365bb1890c2b56b38523ee25d9bd168956ba0d876ae460c16f72b078e3e3b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marcin G\u00f3rski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/author\\\/marcin-gorski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak zrobi\u0107 etykiet\u0119: Praktyczny przewodnik - Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl","description":"Zastanawiasz si\u0119 jak przygotowa\u0107 i wydrukowa\u0107 etykiet\u0119, aby zawiera\u0142a wszystkie wa\u017cne informacje oraz dobrze wygl\u0105da\u0142a? Dowiedz si\u0119 ju\u017c teraz!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak zrobi\u0107 etykiet\u0119: Praktyczny przewodnik - Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl","og_description":"Zastanawiasz si\u0119 jak przygotowa\u0107 i wydrukowa\u0107 etykiet\u0119, aby zawiera\u0142a wszystkie wa\u017cne informacje oraz dobrze wygl\u0105da\u0142a? Dowiedz si\u0119 ju\u017c teraz!","og_url":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/","og_site_name":"Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/drukomatpl\/","article_published_time":"2025-09-03T12:20:53+00:00","article_modified_time":"2025-10-01T12:41:38+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pexels-mart-production-8217315-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcin G\u00f3rski","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marcin G\u00f3rski","Szacowany czas czytania":"4 minuty","Written by":"Marcin G\u00f3rski"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/"},"author":{"name":"Marcin G\u00f3rski","@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/#\/schema\/person\/5072fde31735bf8a560d3db24cd1a3b2"},"headline":"Jak zrobi\u0107 etykiet\u0119: Praktyczny przewodnik","datePublished":"2025-09-03T12:20:53+00:00","dateModified":"2025-10-01T12:41:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/"},"wordCount":799,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pexels-mart-production-8217315-scaled.jpg","keywords":["druk","drukarnia","drukarnia internetowa","drukarnia online","etykiety"],"articleSection":["Tutoriale i poradniki"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/","url":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/","name":"Jak zrobi\u0107 etykiet\u0119: Praktyczny przewodnik - Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pexels-mart-production-8217315-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-03T12:20:53+00:00","dateModified":"2025-10-01T12:41:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/#\/schema\/person\/5072fde31735bf8a560d3db24cd1a3b2"},"description":"Zastanawiasz si\u0119 jak przygotowa\u0107 i wydrukowa\u0107 etykiet\u0119, aby zawiera\u0142a wszystkie wa\u017cne informacje oraz dobrze wygl\u0105da\u0142a? Dowiedz si\u0119 ju\u017c teraz!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pexels-mart-production-8217315-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pexels-mart-production-8217315-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-zrobic-etykiete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak zrobi\u0107 etykiet\u0119: Praktyczny przewodnik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/","name":"Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl","description":"Drukarnia online drukomat.pl zaprasza na blog o drukowaniu. Darmowe materia\u0142y, pomocne tutoriale, ciekawe poradniki i fantastyczne inspiracje ze \u015bwiata druku.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/#\/schema\/person\/5072fde31735bf8a560d3db24cd1a3b2","name":"Marcin G\u00f3rski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14b365bb1890c2b56b38523ee25d9bd168956ba0d876ae460c16f72b078e3e3b?s=96&d=mm&r=g2d3e36e8a5c4e469e120d041b72cfc8a","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14b365bb1890c2b56b38523ee25d9bd168956ba0d876ae460c16f72b078e3e3b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14b365bb1890c2b56b38523ee25d9bd168956ba0d876ae460c16f72b078e3e3b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marcin G\u00f3rski"},"url":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/author\/marcin-gorski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13026"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13029,"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13026\/revisions\/13029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13026"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=13026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}