{"id":11476,"date":"2023-03-13T20:43:51","date_gmt":"2023-03-13T19:43:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/?p=11476"},"modified":"2026-07-06T09:54:25","modified_gmt":"2026-07-06T07:54:25","slug":"jak-projektowac-tresci-w-katalogach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/","title":{"rendered":"Jak projektowa\u0107 tre\u015bci w katalogach?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jakimi tre\u015bciami wype\u0142ni\u0107 katalog? Zobacz 3 propozycje dla 3 r\u00f3\u017cnych bran\u017c i stw\u00f3rz w\u0142asn\u0105 kompozycj\u0119 idealn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Studio projektowe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pi\u0119kne zdj\u0119cia b\u0119d\u0105 tutaj r\u00f3wnie wa\u017cne, jak tekst. Projektuj\u0105c, zachowaj r\u00f3wnowag\u0119 pomi\u0119dzy tymi dwiema formami przekazu.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Przyk\u0142adowa struktura tematyczna katalogu:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. O nas\/O firmie&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stosuj regu\u0142\u0119 \u201craczej zajawka ni\u017c powie\u015b\u0107\u201d. Nie przesadzaj z nadmiarem tekstu na pocz\u0105tku \u2014 w ko\u0144cu najwa\u017cniejsze kryje si\u0119 na kolejnych stronach.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Us\u0142ugi lub Produkty\/Linia produktowa<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prezentuj to, co oferujesz sp\u00f3jnie z klimatem graficznym katalogu. Je\u015bli zale\u017cy ci na minimalistycznym looku, kojarz\u0105cym si\u0119 z segmentem premium, utrzymaj lekko\u015b\u0107 r\u00f3wnie\u017c i w tej sekcji. Zasada <strong>1 produkt &#8211; 1 rozk\u0142ad\u00f3wka<\/strong> sprawdzi si\u0119 idealnie. Dodaj do tego wysokiej jako\u015bci zdj\u0119cia i skompiluj je z esencjonalnymi paragrafami tekstu, w kt\u00f3rych zawarte b\u0119d\u0105 tylko najistotniejsze informacje o produktach lub us\u0142ugach.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3<\/strong>. <strong>Opis procesu projektowego<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W projektowaniu sam proces powstawania us\u0142ugi czy produktu jest r\u00f3wnie interesuj\u0105cy, jak to, co na skutek niego powstaje. Poka\u017c, jak pracujesz, opisuj\u0105c kr\u00f3tko ka\u017cdy z etap\u00f3w \u2014 od koncepcji po produkcj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Testimoniale<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opinie klient\u00f3w pomagaj\u0105 podj\u0105\u0107 decyzj\u0119 o zakupie lub wsp\u00f3\u0142pracy. Wykorzystaj t\u0119 szans\u0119 w swoim katalogu reklamowym.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Kontakt<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wykorzystaj wewn\u0119trzn\u0105 ok\u0142adk\u0119 na ko\u0144cu katalogu lub  ostatni\u0105 rozk\u0142ad\u00f3wk\u0119. Inne rozwi\u0105zanie znajdziesz w kolejnym projekcie w tym artykule.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><strong>Poni\u017cej<\/strong>: Katalog studia wyspecjalizowanego w projektach aran\u017cacyjnych wn\u0119trz. <br>Produkt na zdj\u0119ciach: <a href=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/katalog-szyty\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>katalog szyty<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"725\" data-src=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown-0-1024x725.jpg\" alt=\"jak zaprojektowa\u0107 katalog\" class=\"wp-image-11481 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown-0-1024x725.jpg 1024w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown-0-512x363.jpg 512w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown-0-768x544.jpg 768w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown-0-585x414.jpg 585w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown-0.jpg 1166w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/725;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Projekt i zdj\u0119cia: \u00a9 Ta ko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"729\" data-src=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown2-1024x729.jpg\" alt=\"katalog produktowy druk\" class=\"wp-image-11482 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown2-1024x729.jpg 1024w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown2-512x365.jpg 512w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown2-768x547.jpg 768w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown2-585x416.jpg 585w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown2.jpg 1163w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/729;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Projekt i zdj\u0119cia: \u00a9 Ta ko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"729\" data-src=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown3-1024x729.jpg\" alt=\"gdzie drukowa\u0107 katalogi\" class=\"wp-image-11483 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown3-1024x729.jpg 1024w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown3-512x365.jpg 512w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown3-768x547.jpg 768w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown3-585x416.jpg 585w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/brown3.jpg 1163w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/729;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Projekt i zdj\u0119cia: \u00a9 Ta ko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"707\" data-src=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/rsz_1brown_4-1024x707.jpg\" alt=\"druk katalog\u00f3w firmowych\" class=\"wp-image-11484 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/rsz_1brown_4-1024x707.jpg 1024w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/rsz_1brown_4-512x353.jpg 512w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/rsz_1brown_4-768x530.jpg 768w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/rsz_1brown_4-585x404.jpg 585w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/rsz_1brown_4.jpg 1165w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/707;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Projekt i zdj\u0119cia: \u00a9 Ta ko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/produkty\/katalogi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"974\" height=\"407\" data-src=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/katalogi-promocja-baner.jpg\" alt=\"drukomat promocja katalogi\" class=\"wp-image-11499 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/katalogi-promocja-baner.jpg 974w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/katalogi-promocja-baner-512x214.jpg 512w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/katalogi-promocja-baner-768x321.jpg 768w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/katalogi-promocja-baner-585x244.jpg 585w\" data-sizes=\"(max-width: 974px) 100vw, 974px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 974px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 974\/407;\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Firma us\u0142ugowa \u2014 bran\u017ca IT<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Us\u0142ugi to ten segment rynku, w kt\u00f3rym licz\u0105 si\u0119 kompetencje. W katalogu firmy us\u0142ugowej wa\u017cniejszy od zdj\u0119\u0107 b\u0119dzie tekst, kt\u00f3ry mo\u017cesz ciekawie zaaran\u017cowa\u0107 w formie list, timeline\u2019\u00f3w czy infografik.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Przyk\u0142adowa struktura tematyczna katalogu:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Wprowadzenie\/O firmie<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wykorzystaj ca\u0142\u0105 rozk\u0142ad\u00f3wk\u0119. Na jednej stronie umie\u015b\u0107 typowe informacje dla sekcji \u201cO nas\u201d, na drugiej zaprezentuj misj\u0119 i wizj\u0119, kt\u00f3ra zgrabnie zamknie ca\u0142o\u015b\u0107 klamr\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Obszary dzia\u0142alno\u015bci&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IT to szeroka bran\u017ca, dlatego ju\u017c na pocz\u0105tku okre\u015bl obszary dzia\u0142ania, aby nie traci\u0107 czasu os\u00f3b czy firm poszukuj\u0105cych czego\u015b zupe\u0142nie innego.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Konsulting i us\u0142ugi<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaprezentuj tre\u015bci w kr\u00f3tkich blokach tekstu albo \u2014 je\u015bli nie wymagaj\u0105 opisu \u2014 w formie nazw zestawionych z elementami graficznymi nawi\u0105zuj\u0105cymi do us\u0142ugi.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Kompetencje&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Absolutny <em>must have<\/em>, je\u015bli oferujesz us\u0142ugi \u2014 w ko\u0144cu to twoja przewaga konkurencyjna, a podobnych firm dzia\u0142aj\u0105cych w tej samej bran\u017cy jest wiele.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Partnerzy<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli wsp\u00f3\u0142tworzysz us\u0142ugi z innymi firmami, zaplanuj sekcj\u0119, w kt\u00f3rej o tym opowiesz. To r\u00f3wnie\u017c mo\u017ce by\u0107 informacja decyduj\u0105ca o sprzeda\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Klienci<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u0119 sekcj\u0119 mo\u017cesz ciekawie zaaran\u017cowa\u0107 w formie graficznej, prezentuj\u0105c logotypy zamiast tekstu.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Kontakt<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umie\u015b\u0107 dane kontaktowe na zewn\u0119trznej tylnej ok\u0142adce. Jest to wygodne rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re nie wymaga dodatkowego wysi\u0142ku od osoby poszukuj\u0105cej tych informacji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Dla tego typu publikacji sprawdzi si\u0119 zar\u00f3wno <a href=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/katalog-spiralowany\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>katalog spiralowany<\/strong><\/a>, szyty, jak i klejony.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"661\" data-src=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft2-2-1024x661.jpg\" alt=\"jak zaprojektowa\u0107 katalog\" class=\"wp-image-11489 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft2-2-1024x661.jpg 1024w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft2-2-512x331.jpg 512w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft2-2-768x496.jpg 768w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft2-2-585x378.jpg 585w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft2-2.jpg 1161w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/661;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Projekt i grafiki: \u00a9&nbsp; Brity Creatiive<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"708\" data-src=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft3-1-1024x708.jpg\" alt=\"katalogi druk\" class=\"wp-image-11486 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft3-1-1024x708.jpg 1024w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft3-1-512x354.jpg 512w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft3-1-768x531.jpg 768w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft3-1-585x404.jpg 585w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft3-1.jpg 1162w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/708;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Projekt i grafiki: \u00a9&nbsp; Brity Creatiive<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"665\" data-src=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft1-1-1024x665.jpg\" alt=\"katalog firmowy\" class=\"wp-image-11487 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft1-1-1024x665.jpg 1024w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft1-1-512x332.jpg 512w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft1-1-768x498.jpg 768w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft1-1-1170x759.jpg 1170w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft1-1-585x380.jpg 585w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft1-1.jpg 1322w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/665;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Projekt i grafiki: \u00a9&nbsp; Brity Creatiive<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"755\" data-src=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft4-1-1024x755.jpg\" alt=\"katalogi reklamowe\" class=\"wp-image-11488 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft4-1-1024x755.jpg 1024w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft4-1-512x378.jpg 512w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft4-1-768x566.jpg 768w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft4-1-585x431.jpg 585w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/soft4-1.jpg 1150w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/755;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Projekt i grafiki: \u00a9&nbsp; Brity Creatiive<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Si\u0142ownia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nic bardziej nie zach\u0119ca do kupna plan\u00f3w treningowych lub karnet\u00f3w na si\u0142owni\u0119 jak dobrze zwizualizowane efekty wysi\u0142ku fizycznego. Katalog ofertowy si\u0142owni czy o\u015brodka sportowego powinien by\u0107 papierow\u0105 emanacj\u0105 korzy\u015bci wynikaj\u0105cych z uprawiania sportu.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Przyk\u0142adowa struktura tematyczna katalogu:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Wst\u0119p&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umie\u015b\u0107 tutaj dwa zdania o firmie, kt\u00f3re rozwiniesz w kolejnej sekcji albo motywacyjny cytat lub has\u0142o, zach\u0119caj\u0105ce do zajrzenia na kolejne strone katalogu.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. O nas<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozwi\u0144 to, co ju\u017c pojawi\u0142o si\u0119 o firmie we wst\u0119pie lub dodaj kolejne informacje. Niech tre\u015b\u0107 b\u0119dzie kr\u00f3tka, ale esencjonalna.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Wizja i misja<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poka\u017c, \u017ce zale\u017cy ci na czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c sprzeda\u017c us\u0142ug sportowych. Je\u015bli cz\u0119\u015bci\u0105 twojej dzia\u0142alno\u015bci jest promowanie zdrowego trybu \u017cycia albo d\u0105\u017cenie do poprawy samopoczucia i samooceny klient\u00f3w, nie ma lepszego miejsca, by o tym opowiedzie\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Oferta\/Pakiety treningowe&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Katalog ma wspiera\u0107 sprzeda\u017c, wi\u0119c nie b\u00f3j si\u0119 po\u015bwi\u0119ci\u0107 tej sekcji wi\u0119cej miejsca, ni\u017c pozosta\u0142ym. Pojedyncze us\u0142ugi zaprezentuj na dedykowanych rozk\u0142ad\u00f3wkach, uzupe\u0142niaj\u0105c tekst zdj\u0119ciami w tle. Na ko\u0144cu sekcji mo\u017cesz zrobi\u0107 podsumowanie r\u00f3\u017cnych wariant\u00f3w pakiet\u00f3w w formie tabeli.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Zaplecze sprz\u0119towe&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pomy\u015bl o osobach, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 chcia\u0142y korzysta\u0107 tylko z si\u0142owni. Informacje o dost\u0119pnym sprz\u0119cie b\u0119d\u0105 dla nich r\u00f3wnie wa\u017cne, jak te o kosztach abonamentu.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Zesp\u00f3\u0142&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bie\u017cnie i sale treningowe to po\u0142owa sukcesu o\u015brodka sportowego. Druga to personel. Poka\u017c go w akcji, najlepiej podczas interakcji z klientami. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c po\u015bwi\u0119ci\u0107 tej sekcji wi\u0119cej miejsca, prezentuj\u0105c sylwetki poszczeg\u00f3lnych trenerek i trener\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Dlaczego warto trenowa\u0107 z nami?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poka\u017c liczby i dane \u2014 ile os\u00f3b trenuje w twoim o\u015brodku, jak cz\u0119sto serwisujesz sprz\u0119t, ile jest szafek w szatniach czy wolnych bie\u017cni w szczytowych godzinach korzystania z si\u0142owni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zapro\u015b do wsp\u00f3\u0142tworzenia tej cz\u0119\u015bci katalogu osob\u0119, kt\u00f3ra w twoim centrum sportowym przesz\u0142a metamorfoz\u0119 i jest gotowa opowiedzie\u0107 \u015bwiatu o swojej przemianie. Prawdziwe historie sukcesu motywuj\u0105 bardziej ni\u017c widok 5 gwiazdek w Google (cho\u0107 te r\u00f3wnie\u017c s\u0105 wa\u017cne).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>8.<\/strong> <strong>Kontakt<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane kontaktowe mo\u017cesz umie\u015bci\u0107 na ko\u0144cu lub na ka\u017cdej stronie katalogu w formie \u201cstopki\u201d &#8211; takie rozwi\u0105zanie b\u0119dzie dobrze prezentowa\u0107 si\u0119 w poziomym uk\u0142adzie graficznym projektu.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Twoja oferta nie mie\u015bci si\u0119 na kilku stronach? <br>Wybierz <a href=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/katalog-klejony\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>katalog klejony<\/strong><\/a>.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" data-src=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/silka1-1024x678.jpg\" alt=\"projekt katalogu reklamowego\" class=\"wp-image-11490 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/silka1-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/silka1-512x339.jpg 512w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/silka1-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/silka1-1170x775.jpg 1170w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/silka1-780x516.jpg 780w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/silka1-585x388.jpg 585w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/silka1-263x175.jpg 263w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/silka1.jpg 1351w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/678;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Projekt i grafiki: \u00a9&nbsp; Md Ashikuzzaman<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"642\" data-src=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil4-1024x642.jpg\" alt=\"katalog reklamowy druk\" class=\"wp-image-11491 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil4-1024x642.jpg 1024w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil4-512x321.jpg 512w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil4-768x482.jpg 768w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil4-1170x734.jpg 1170w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil4-585x367.jpg 585w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil4.jpg 1349w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/642;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Projekt i grafiki: \u00a9&nbsp; Md Ashikuzzaman<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"665\" data-src=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil3-1024x665.jpg\" alt=\"drukarnia katalog\u00f3w\" class=\"wp-image-11492 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil3-1024x665.jpg 1024w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil3-512x333.jpg 512w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil3-768x499.jpg 768w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil3-1170x760.jpg 1170w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil3-585x380.jpg 585w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil3.jpg 1348w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/665;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Projekt i grafiki: \u00a9&nbsp; Md Ashikuzzaman<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" data-src=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil2-1024x680.jpg\" alt=\"druk katalog\u00f3w\" class=\"wp-image-11493 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil2-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil2-512x340.jpg 512w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil2-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil2-1170x777.jpg 1170w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil2-585x389.jpg 585w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil2-263x175.jpg 263w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sil2.jpg 1350w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/680;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Projekt i grafiki: \u00a9&nbsp; Md Ashikuzzaman<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Artyku\u0142 by\u0142 przydatny? Udost\u0119pnij go innym lub podziel si\u0119 opini\u0105. \u2193<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bit.ly\/drukomat-dodaj-opinie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"427\" data-src=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/1200x500_G-1024x427.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11494 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/1200x500_G-1024x427.jpg 1024w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/1200x500_G-512x213.jpg 512w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/1200x500_G-768x320.jpg 768w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/1200x500_G-1170x488.jpg 1170w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/1200x500_G-585x244.jpg 585w, https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/1200x500_G.jpg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/427;\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:54px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n#schemafaq h3 {margin: 0 !important;}\n            #schemafaq p {margin:0 !important;padding:10px 0;}\n            #schemafaq label {margin:0 !important;}\n            #schemafaq {max-width: 100%;width: 100%;margin: 0 auto;clear: both;padding: 0;margin-top:40px;}\n            #schemafaq input {position: absolute;opacity: 0;z-index: -1}\n            #schemafaq .tabs {border-radius: 0px;overflow: hidden;border: 1px solid #eeeeee;}\n            #schemafaq .tab {width: 100%;color: #111;overflow: hidden}\n            #schemafaq .tab-label {display: flex;justify-content: space-between;align-items: center;padding: 1em;background: #f9f9f9;font-weight: bold;cursor: pointer;color: #111;transition: all .3s;border-top: 1px solid #eeeeee;}\n            #schemafaq .tab:first-child .tab-label {border-top: none}\n            #schemafaq .tab-label:hover {background: #eeeeee;}\n            #schemafaq .tab-label::after {content: \"\\276F\";width: 1em;height: 1em;margin-left:15px;text-align: center;transition: all .3s;display: flex;justify-content: center;align-items: center;transform: rotateZ(90deg);color: #000000;}\n            #schemafaq .tab-content {max-height: 0;padding: 0 1em;color: #111;background: white;transition: all .3s;}\n            #schemafaq input:checked+.tab-label,#schemafaq input:checked+h3>.tab-label {background: #eeeeee;color: #111;}\n            #schemafaq input:checked+.tab-label::after,#schemafaq input:checked+h3>.tab-label::after {transform: rotateZ(-90deg);}\n            #schemafaq input:checked~.tab-content {max-height: 100vh;padding: 1em;}\n<\/style>\n\n<h2>FAQ<\/h2>\n<div id=\"schemafaq\">\n    <div class=\"tabs\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\">\n        <div class=\"tab\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n            <input type=\"checkbox\" id=\"chck1\">\n            <h3><label class=\"tab-label\" for=\"chck1\" itemprop=\"name\">Jak zachowa\u0107 balans mi\u0119dzy tekstem a grafik\u0105 w katalogu studia projektowego?<\/label><\/h3>\n            <div class=\"tab-content\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n                <div itemprop=\"text\">\n                    <p>W bran\u017cach kreatywnych, takich jak projektowanie wn\u0119trz, warto zachowa\u0107 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy atrakcyjnymi zdj\u0119ciami a zwi\u0119z\u0142\u0105 tre\u015bci\u0105. Dobrze sprawdza si\u0119 zasada \u201e1 produkt \u2013 1 rozk\u0142ad\u00f3wka\u201d, \u0142\u0105cz\u0105ca wysokiej jako\u015bci fotografie z kr\u00f3tkimi opisami. Sekcja \u201eO nas\u201d powinna by\u0107 kr\u00f3tka i zach\u0119caj\u0105ca do dalszego czytania, a katalog warto uzupe\u0142ni\u0107 o opis procesu projektowego oraz opinie klient\u00f3w.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"tab\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n            <input type=\"checkbox\" id=\"chck2\">\n            <h3><label class=\"tab-label\" for=\"chck2\" itemprop=\"name\">Jakie elementy powinny dominowa\u0107 w katalogu firmy us\u0142ugowej z bran\u017cy IT?<\/label><\/h3>\n            <div class=\"tab-content\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n                <div itemprop=\"text\">\n                    <p>W katalogu firmy IT najwa\u017cniejsz\u0105 rol\u0119 odgrywaj\u0105 tre\u015bci prezentuj\u0105ce kompetencje i zakres us\u0142ug. Informacje warto przedstawi\u0107 w przejrzystej formie z wykorzystaniem list, osi czasu oraz infografik. Katalog powinien jasno opisywa\u0107 ofert\u0119, eksponowa\u0107 przewagi konkurencyjne, a sekcj\u0119 z klientami i partnerami mo\u017cna ograniczy\u0107 do czytelnego zestawienia logotyp\u00f3w.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"tab\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n            <input type=\"checkbox\" id=\"chck3\">\n            <h3><label class=\"tab-label\" for=\"chck3\" itemprop=\"name\">Na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, projektuj\u0105c katalog dla si\u0142owni lub klubu fitness?<\/label><\/h3>\n            <div class=\"tab-content\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n                <div itemprop=\"text\">\n                    <p>Katalog si\u0142owni powinien przede wszystkim prezentowa\u0107 ofert\u0119 i pakiety treningowe w atrakcyjnej formie graficznej. Warto wykorzysta\u0107 du\u017ce zdj\u0119cia, czytelne tabele por\u00f3wnuj\u0105ce karnety oraz opisy wyposa\u017cenia i kadry trenerskiej. Dodatkowym atutem s\u0105 autentyczne historie metamorfoz klient\u00f3w, kt\u00f3re zwi\u0119kszaj\u0105 wiarygodno\u015b\u0107 i zach\u0119caj\u0105 do skorzystania z oferty.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Linki do projekt\u00f3w prezentowanych w artykule:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.behance.net\/gallery\/160834141\/This-is-This-is-Sport-Training-Centre-Brochure\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/www.behance.net\/gallery\/160834141\/This-is-This-is-Sport-Training-Centre-Brochure<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.behance.net\/gallery\/142582847\/Profile-Company-Software\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.behance.net\/gallery\/142582847\/Profile-Company-Software<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.behance.net\/gallery\/164492243\/Luxury-Brochure-Design-for-The-Brownstone?tracking_source=for_you_logged_in_feed_recommended\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/www.behance.net\/gallery\/164492243\/Luxury-Brochure-Design-for-The-Brownstone?tracking_source=for_you_logged_in_feed_recommended<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jakimi tre\u015bciami wype\u0142ni\u0107 katalog? Zobacz 3 propozycje dla 3 r\u00f3\u017cnych bran\u017c i stw\u00f3rz w\u0142asn\u0105 kompozycj\u0119 idealn\u0105.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":11496,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,133,61],"tags":[],"coauthors":[147],"class_list":["post-11476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-druk-mozliwosci","category-inspiracje","category-tutoriale-i-poradniki"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak projektowa\u0107 tre\u015bci w katalogach? - Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nie wiesz czym wype\u0142ni\u0107 projekt firmowego katalogu? Zobacz 3 przyk\u0142ady dla 3 r\u00f3\u017cnych bran\u017c i skompiluj w\u0142asny uk\u0142ad tre\u015bci.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak projektowa\u0107 tre\u015bci w katalogach? - Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nie wiesz czym wype\u0142ni\u0107 projekt firmowego katalogu? Zobacz 3 przyk\u0142ady dla 3 r\u00f3\u017cnych bran\u017c i skompiluj w\u0142asny uk\u0142ad tre\u015bci.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/drukomatpl\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-13T19:43:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T07:54:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/DMT-Cover-na-blog-Katalogi-inspiracje.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"625\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Natalia St\u0119pniak\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Natalia St\u0119pniak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Natalia St\u0119pniak\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Natalia St\u0119pniak\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12944fd0dc48c88bc23068f545a1cca9\"},\"headline\":\"Jak projektowa\u0107 tre\u015bci w katalogach?\",\"datePublished\":\"2023-03-13T19:43:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T07:54:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\\\/\"},\"wordCount\":1281,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DMT-Cover-na-blog-Katalogi-inspiracje.jpg\",\"articleSection\":[\"Drukarnia mo\u017cliwo\u015bci\",\"Inspiracje\",\"Tutoriale i poradniki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\\\/\",\"name\":\"Jak projektowa\u0107 tre\u015bci w katalogach? - Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DMT-Cover-na-blog-Katalogi-inspiracje.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-13T19:43:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T07:54:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12944fd0dc48c88bc23068f545a1cca9\"},\"description\":\"Nie wiesz czym wype\u0142ni\u0107 projekt firmowego katalogu? Zobacz 3 przyk\u0142ady dla 3 r\u00f3\u017cnych bran\u017c i skompiluj w\u0142asny uk\u0142ad tre\u015bci.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DMT-Cover-na-blog-Katalogi-inspiracje.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DMT-Cover-na-blog-Katalogi-inspiracje.jpg\",\"width\":1200,\"height\":625,\"caption\":\"jak projektowa\u0107 katalogi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak projektowa\u0107 tre\u015bci w katalogach?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl\",\"description\":\"Drukarnia online drukomat.pl zaprasza na blog o drukowaniu. Darmowe materia\u0142y, pomocne tutoriale, ciekawe poradniki i fantastyczne inspiracje ze \u015bwiata druku.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12944fd0dc48c88bc23068f545a1cca9\",\"name\":\"Natalia St\u0119pniak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Natalia-Stepniak-1-1-96x96.jpg14cfdd52fae567958f723eaaf17bb912\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Natalia-Stepniak-1-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Natalia-Stepniak-1-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Natalia St\u0119pniak\"},\"description\":\"Fanka nieszablonowych pomys\u0142\u00f3w i poszukiwaczka marketingowych trend\u00f3w. W drukomat.pl odpowiedzialna za komunikacj\u0119 i media spo\u0142eczno\u015bciowe.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drukomat.pl\\\/blog\\\/author\\\/natalia-stepniak\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak projektowa\u0107 tre\u015bci w katalogach? - Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl","description":"Nie wiesz czym wype\u0142ni\u0107 projekt firmowego katalogu? Zobacz 3 przyk\u0142ady dla 3 r\u00f3\u017cnych bran\u017c i skompiluj w\u0142asny uk\u0142ad tre\u015bci.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak projektowa\u0107 tre\u015bci w katalogach? - Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl","og_description":"Nie wiesz czym wype\u0142ni\u0107 projekt firmowego katalogu? Zobacz 3 przyk\u0142ady dla 3 r\u00f3\u017cnych bran\u017c i skompiluj w\u0142asny uk\u0142ad tre\u015bci.","og_url":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/","og_site_name":"Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/drukomatpl\/","article_published_time":"2023-03-13T19:43:51+00:00","article_modified_time":"2026-07-06T07:54:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":625,"url":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/DMT-Cover-na-blog-Katalogi-inspiracje.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Natalia St\u0119pniak","twitter_misc":{"Napisane przez":"Natalia St\u0119pniak","Szacowany czas czytania":"8 minut","Written by":"Natalia St\u0119pniak"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/"},"author":{"name":"Natalia St\u0119pniak","@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/#\/schema\/person\/12944fd0dc48c88bc23068f545a1cca9"},"headline":"Jak projektowa\u0107 tre\u015bci w katalogach?","datePublished":"2023-03-13T19:43:51+00:00","dateModified":"2026-07-06T07:54:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/"},"wordCount":1281,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/DMT-Cover-na-blog-Katalogi-inspiracje.jpg","articleSection":["Drukarnia mo\u017cliwo\u015bci","Inspiracje","Tutoriale i poradniki"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/","url":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/","name":"Jak projektowa\u0107 tre\u015bci w katalogach? - Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/DMT-Cover-na-blog-Katalogi-inspiracje.jpg","datePublished":"2023-03-13T19:43:51+00:00","dateModified":"2026-07-06T07:54:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/#\/schema\/person\/12944fd0dc48c88bc23068f545a1cca9"},"description":"Nie wiesz czym wype\u0142ni\u0107 projekt firmowego katalogu? Zobacz 3 przyk\u0142ady dla 3 r\u00f3\u017cnych bran\u017c i skompiluj w\u0142asny uk\u0142ad tre\u015bci.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/DMT-Cover-na-blog-Katalogi-inspiracje.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/DMT-Cover-na-blog-Katalogi-inspiracje.jpg","width":1200,"height":625,"caption":"jak projektowa\u0107 katalogi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/jak-projektowac-tresci-w-katalogach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak projektowa\u0107 tre\u015bci w katalogach?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/","name":"Blogomat - blog drukarni internetowej drukomat.pl","description":"Drukarnia online drukomat.pl zaprasza na blog o drukowaniu. Darmowe materia\u0142y, pomocne tutoriale, ciekawe poradniki i fantastyczne inspiracje ze \u015bwiata druku.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/#\/schema\/person\/12944fd0dc48c88bc23068f545a1cca9","name":"Natalia St\u0119pniak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/Natalia-Stepniak-1-1-96x96.jpg14cfdd52fae567958f723eaaf17bb912","url":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/Natalia-Stepniak-1-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/Natalia-Stepniak-1-1-96x96.jpg","caption":"Natalia St\u0119pniak"},"description":"Fanka nieszablonowych pomys\u0142\u00f3w i poszukiwaczka marketingowych trend\u00f3w. W drukomat.pl odpowiedzialna za komunikacj\u0119 i media spo\u0142eczno\u015bciowe.","url":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/author\/natalia-stepniak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11476"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13440,"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11476\/revisions\/13440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11476"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drukomat.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=11476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}